LE CONCLAVE S'OUVRIRA MARDI 12 MARS

LE VATICAN AU CENTRE DE L'ATTENTION MONDIALE

Cité du Vatican, 12 mars 2013 (VIS). La journée au Vatican a commencé plus tôt que d’habitude. Vers 7 h, les premiers fidèles se sont présentés aux portes de Saint-Pierre. A l'intérieur de la Cité, se trouvaient déjà les 115 cardinaux électeurs, chacun s'installant dans une des chambres de la résidence Ste.Marthe, tirées au sort. La plus grande reste vide car elle sera attribuée à celui qu’ils éliront Pape, le 266 Successeur de Pierre, qui vivra et travaillera là jusqu'à ce que l'appartement pontifical puisse l'accueillir.

Devant la Place St.Pierre se dresse une grande plate-forme où les télévisions principales du monde se sont installées. Les correspondants habituels accrédités près le Saint-Siège travaillent déjà en Salle de Presse, Via della Conciliazione. A quelques mètres, un autre édifice a été habilité pour les médias venus pour l'occasion, le Media Center, qui occupe le large hall de la Salle Paul VI. Ils sont plus de 5.600 journalistes. Ils occupent aussi la terrasse du portique de Charlemagne, qui unit la colonnade avec la façade de la basilique. Leur objectif est le même que celui vers lequel le Centre de télévision du Vatican a installé une caméra fixe: la cheminée de la Chapelle Sixtine d’où sortira la fumée noire ou blanche.

A 10 h précises, dans une Basilique vaticane illuminée, la messe Pro Eligendo Romano Pontifice a commencé, célébrée par le Doyen du Collège cardinalice, l'Italien Angelo Sodano, et concélébrée par plus de cent Cardinaux, électeurs et non électeurs, venus des divers continents, octogénaires ou n’ayant pas encore atteint soixante ans. Une messe ouverte aussi à toutes les personnes qui ont voulu y assister, ainsi qu’au corps diplomatique des 179 pays avec lesquels le Saint-Siège entretient des relations. Tous avec le livret de la cérémonie, remis à l'entrée, et que l’on peut aussi trouver sur www.vatican.va.

Après les lectures en anglais et en espagnol, le Cardinal Sodano a prononcé l’homélie, interrompue par des applaudissements pendant une longue minute lorsqu’il a évoqué le Souverain Pontife émérite Benoît XVI, en le remerciant de ses huit années de fécond service à l’Eglise. Le Doyen a demandé aux Cardinaux de travailler ensemble pour contribuer à l’unité de l’Eglise. Ensemble dans l'unité, la charité, "promouvoir sans cesse la justice et la paix", étaient les deux mots-clés de la prédication.

Au cours de cette messe polyglotte, avec le latin comme langue universelle de l'Eglise, la prière universelle a été lue en français, swahili, portugais, malaisien et en allemand. Durant l'offertoire, on a pu entendre un motet de Palestrina, grand maître romain de la musique, du XVI siècle.

La cérémonie a duré une heure et demie. Sur la place le soleil brillait, après une forte pluie, accompagnée de grondements de tonnerre qui n'ont pas découragé les centaines de personnes ayant suivi la messe sur les six grands écrans extérieurs.

A 13 h 30, les Cardinaux ont déjeuné à la Domus Sanctae Marthae. A compter de ce moment, les seules personnes avec qui ils pourront entrer en contact seront celles qui font partie du service domestique, celles qui veillent sur leur sécurité, les conducteurs des minibus qui font les aller-retour entre leur résidence et La Chapelle Sixtine.

Un peu avant 16 h, les Cardinaux retourneront au palais apostolique. Depuis la Chapelle Pauline commencera la procession jusqu'à la Chapelle Sixtine, où après le chant du Veni Creator, ils prêteront serment, s'engageant à garder le secret. Quand le Maître des cérémonies prononcera l'Extra Omnes, tous les étrangers aux votations proprement dit devront sortir de la chapelle et le Conclave commencera.

MESSE "PRO ELIGENDO SUMMO PONTIFICE"

Cité du Vatican, 12 mars 2013 (VIS). A 10 h en la Basilique vaticane, a été célébrée la messe Pro Eligendo Summo Pontifice, concélébrée sous la présidence du Cardinal Angelo Sodano, Doyen du Collège des Cardinaux, qui a prononcé l'homélie dont voici la traduction intégrale:

"Je chanterai toujours les bontés de l'Eternel, tel est le chant qui une fois de plus a résonné sur la tombe de l'apôtre Pierre, en cette heure importante de l'histoire de l'Eglise du Christ. Ce sont les mots du psaume 88, qui ont fleuri sur nos lèvres pour adorer, remercier et supplier le Père céleste. Misericordias Domini in Aeternum Cantabo est le beau texte latin, qui nous a fait entrer en contemplation de celui qui veille toujours avec amour sur son Eglise, en la soutenant sur son chemin à travers les siècles et en la vivifiant de l'Esprit. Aujourd'hui encore, par cette disposition intérieure, nous voulons nous offrir au Père pour le remercier de l'attention aimante qu’il a toujours réservée à son Eglise et en particulier pour le lumineux pontificat qu’il nous a concédé avec la vie et les œuvres du 265 Successeur de Pierre, le bien-aimé et vénéré Benoît XVI, auquel, en ce moment, nous renouvelons notre gratitude. Parallèlement nous souhaitons implorer le Seigneur, à travers la sollicitude pastorale des Cardinaux, afin que bientôt il donne un autre Bon Pasteur à l'Eglise. Bien sûr, la foi dans la promesse du Christ sur le caractère indéfectible de son Eglise nous soutient en cette heure. En effet, Jésus dit à Pierre: Tu es Pierre, et sur cette pierre je construirai mon Eglise, et les portes de l'Enfer ne prévaudront pas contre elle.

Les lectures de la Parole de Dieu que nous venons d'entendre peuvent nous aider à mieux comprendre la mission confiée par le Christ à Pierre et à ses successeurs. La première lecture de ce jour est un célèbre oracle messianique de la deuxième partie du livre d'Isaïe, appelée Livre de la consolation. Il s’agit d’une prophétie adressée au peuple d'Israël destiné à l'exil de Babylone. Il proclame que Dieu envoie le Messie, plein de miséricorde, un Messie qui pourra dire: L'esprit du Seigneur Dieu est sur moi ... il m'a envoyé porter la Bonne Nouvelle aux pauvres, pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, pour proclamer aux captifs la liberté, la libération les prisonniers, promulguer l’année de miséricorde du Seigneur. L'accomplissement de cette prophétie a été entièrement réalisé en Jésus, venu au monde afin de rendre présent l'amour du Père pour les hommes. Cet amour se manifeste particulièrement au contact de la souffrance, de l'injustice, de la pauvreté, avec toute les fragilités de l’homme, à la fois physiques et morales. A cet égard, la célèbre encyclique de Jean-Paul II Dives in Misericordia, rappwlait que la façon dont l'amour se manifeste dans le langage biblique est appelée à juste titre miséricorde. Cette mission de miséricorde a ensuite été confiée par le Christ aux pasteurs de son Eglise. C’est une mission qui engage tout prêtre et évêque, mais qui plus encore engage l'évêque de Rome, pasteur de l'Eglise universelle. Jésus dit en effet à Pierre: Simon, fils de Jean, m'aimes-tu plus que ceux-ci? Pais mes brebis. Saint Augustin commentait ainsi les paroles de Jésus: Paître le troupeau du Seigneur est donc un engagement d'amour. En réalité, c'est cet amour qui pousse les Pasteurs de l'Eglise à mener à bien leur mission aux service des hommes de tous les temps, du service caritatif plus immédiat, jusqu’au plus grand service, celui d’offrir aux hommes la lumière de l'Evangile et la puissance de la grâce. Benoît XVI donne une indication dans son récent message de Carême de cette année: On tend parfois à circonscrire le terme de charité à la solidarité ou à la simple aide humanitaire. Il est important, en revanche, de rappeler que la plus grande œuvre de charité est justement l’évangélisation, c’est à dire le service de la Parole. Il n’y a pas d’action plus bénéfique, et donc charitable, envers le prochain que rompre le pain de la Parole de Dieu, le faire participer de la Bonne Nouvelle, l’introduire dans la relation avec Dieu. L’évangélisation est la promotion la plus élevée et la plus complète de la personne humaine. Comme l’écrivait Paul VI dans l’encyclique Populorum Progressio, le premier et principal facteur de développement est l’annonce du Christ.

La deuxième lecture est tirée de l'épître aux Ephésiens, écrite par Paul à Rome au cours de son premier emprisonnement. Il s'agit d'une lettre sublime dans laquelle est présenté le mystère du Christ et de l'Eglise. Si la première partie est plus doctrinale, la seconde, où s’insère le texte que nous venons d’entendre, est sur un ton plus pastoral. Dans cette partie, Paul enseigne les conséquences pratiques de la doctrine présentée plus tôt et commence par un vibrant appel à l'unité de l'Eglise. Moi qui suis en prison à cause du Seigneur, je vous encourage à suivre fidèlement l'appel que vous avez reçu de Dieu. Ayez beaucoup d'humilité, de douceur et de patience, supportez-vous les uns les autres avec amour. Ayez à cœur de garder l'unité dans l'Esprit par le lien de la paix. Saint Paul explique ensuite que dans l'unité de l'Eglise, il existe une diversité de dons, selon la grâce multiforme du Christ, mais cette diversité est en fonction de l’édification de l’unique Corps du Christ. C'est lui qui a établi les uns comme apôtres, d’autres comme prophètes, d’autres comme évangélistes, d’autres comme pasteurs et maitres, pour rendre aptes les frères à accomplir leur ministère, en vue de l'édification de l'Eglise du Christ. C’est précisément pour l'unité de son Corps mystique que le Christ a envoyé son Esprit et choisi dans le même temps ses apôtres, en premier lieu desquels Pierre, qui apparait comme le fondement visible de l’unité de l'Eglise. Dans ce texte, Paul nous enseigne que nous devons travailler tous ensemble pour construire l'unité de l'Eglise, et que pour cette réalisation, la collaboration de chaque connexion, selon l'énergie propre de chaque membre est nécessaire. Nous tous, par conséquent, sommes appelés à coopérer avec le Successeur de Pierre, le fondement visible de cette unité de l'Eglise.

L'Evangile d'aujourd'hui nous ramène à la dernière Cène, quand le Seigneur dit à ses apôtres: Mon commandement est de vous aimer les uns les autres comme je vous ai aimés. Ce texte est également lié à la première lecture du prophète Isaïe sur l'action du Messie, pour nous rappeler que l'amour constitue l'attitude fondamentale des pasteurs de l'Eglise. C'est l'amour qui nous pousse à donner notre propre vie pour nos frères. Jésus nous dit qu'il n'est de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis. L'attitude fondamentale de tout bon pasteur est donc de donner sa vie pour ses brebis. Cela est particulièrement vrai pour le Successeur de Pierre, pasteur de l'Eglise universelle. Parce que la charge pastorale est aussi haute et universelle que l’amour du pasteur. Pour cela, dans le cœur de chaque Successeur de Pierre, raisonnent toujours les paroles que le Maître adressa à l'humble pêcheur de Galilée: M'aimes-tu plus que ceux-ci? Pais mes agneaux, pais mes brebis. Dans le sillage de ce service d'amour pour l'Eglise et pour l'humanité toute entière, les derniers Papes ont été les artificiers de nombreuses initiatives, bénéfiques aussi pour les peuples et la communauté internationale, promouvant sans relâche de la justice et de la paix. Prions afin que le futur Pape poursuive cette œuvre incessante au niveau mondial. Par ailleurs, ce service de charité fait partie de la nature intime de l'Eglise. Benoît XVI a rappelé en disant que le service de la charité est une dimension constituante de la mission de l'Eglise, une expression essentielle de son être. Il s'agit d'une mission de charité propre à l'Eglise, et en particulier propre à l'Eglise de Rome, qui, selon la belle expression de saint Ignace d'Antioche, est l'Eglise qui préside à la charité. Prions donc pour que le Seigneur nous accorde un Pape qui exerce cette noble mission avec un cœur généreux. Nous le demandons par l'intercession de la Très Sainte Vierge Marie, Reine des Apôtres, et de tous les martyrs et les saints qui au cours des siècles ont rendu glorieuse cette Eglise de Rome".

LES CARDINAUX ELECTEURS

Cité du Vatican, 12 mars 2013 (VIS). Les Cardinaux qui entrent cet après-midi en conclave pour élire le successeur de Benoît XVI sont 115 et seuls l'Archevêque de Jakarta (Indonésie) Julius Riyadi Darmaatmadja, pour raison de santé, et l'ex Archevêque d'Edinburgh (Ecosse/GB) Keith Michael O'Brien, pour motifs personnels seront absents.

Provenance géographique des électeurs: Les européens sont 60, Italie 28, Allemagne 6, Espagne 5, Pologne 4, France 4, Autriche 1, Belgique 1, Suisse 1, Portugal 2, Pays-Bas 1, Irlande 1, République tchèque 1, Bosnie-Herzégovine 1, Hongrie 1, Lituanie 1, Croatie 1, Slovénie 1. Les électeurs d'Amérique du nord sont 14: Etats-Unis 11, Canada 3. Ceux de l'Amérique du Sud 19: Brésil 5, Mexique 3, Argentine 2, Colombie 1, Chili 1, Venezuela 1, République dominicaine 1, Cuba 1, Honduras, 1, Pérou 1, Bolivie 1, Equateur 1. L'Afrique compte 11 électeurs: Nigeria, 2, Tanzanie 1, Afrique du Sud 1, Ghana, 1, Soudan 1, Kenya 1, Sénégal 1, Egypte 1, Guinée 1, RD. du Congo, 1. L'Asie a 10 Cardinaux en conclave: Inde 4, Philippines 1, Vietnam 1, Indonésie 1, Liban 1, Chine 1, Srilanka 1. Plus 1 Cardinal pour l'Océanie et 1 pour l'Australie.

Noms et fonctions des Cardinaux électeurs selon leurs ordres et préséance (à l'instant de la vacance du siège apostolique les Cardinaux chefs de dicastères perdent leurs fonctions):

ORDRE DES EVEQUES

Giovanni Battista RE, Préfet émérite de la Congrégation pour les évêques.

Tarcisio BERTONE, ex Secrétaire d'Etat.

Antonios NAGUIB, Patriarche copte émérite.

Béchara Boutros RAÏ, Patriarche maronite.

ORDRE DES PRETRES

Godfried DANNEELS, Archevêque émérite de Malines-Bruxelles (Belgique).

Joachim MEISNER, Archevêque de Cologne (Allemagne).

Nicolas de Jesús LÓPEZ RODRÍGUEZ, Archevêque de Santo Domingo (Rep. Dominicaine).

Roger Michael MAHONY, Archevêque émérite de Los Angeles (USA).

Jaime Lucas ORTEGA y ALAMINO, Archevêque de San Cristóbal de La Habana (Cuba).

Jean-Claude TURCOTTE, Archevêque émérite de Montréal (Canada).

Vinko PULJI?, Archevêque de Sarajevo (Bosnie-Herzégovine).

Juan SANDOVAL ÍÑIGUEZ, Archevêque émérite de Guadalajara (Mexique).

Antonio María ROUCO VARELA, Archevêque de Madrid (Espagne).

Dionigi TETTAMANZI, Archevêque émérite de Milan (Italie).

Polycarp PENGO, Archevêque de Daar-es-Salaam (Tanzanie).

Christoph SCHÖNBORN, Archevêque de Vienne (Autriche).

Norberto RIVERA CARRERA, Archevêque de Ciudad de México (Mexique).

Francis Eugene GEORGE, Archevêque de Chicago (USA).

Zenon GROCHOLEWSKI, ex Préfet de la Congrégation pour l'éducation catholique.

Crescenzio SEPE, Archevêque de Naples (Italie).

Walter KASPER, Président émérite du Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux.

Ivan DIAS, Préfet émérite de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples.

Geraldo Majella AGNELO, Archevêque émérite de San Salvador de Bahía (Brésil).

Audrys Juozas BAlKIS, Archevêque de Vilnius (Lituanie).

Francisco Javier ERRÁZURRIZ OSSA, Archevêque émérite de Santiago de Chile (Chili).

Julio TERRAZAS SANDOVAL, Archevêque de Santa Cruz de la Sierra (Bolivie).

Wilfrid Fox NAPIER, Archevêque de Durban (Afrique du Sud).

Óscar Andrés RODRÍGUEZ MARADIAGA, Archevêque de Tegucigalpa (Honduras).

Juan Luis CIPRIANI Thorne, Archevêque de Lima (Pérou).

Cláudio HUMMES, Préfet émérite de la Congrégation pour le clergé.

Jorge Mario BERGOGLIO, Archevêque de Buenos Aires (Argentine).

José da Cruz POLICARPO, Patriarche de Lisbonne (Portugal).

Severino POLETTO, Archevêque émérite de Turin (Italie).

Karl LEHMANN, Evêque de Mayence (Allemagne).

Angelo SCOLA, Archevêque de Milan (Italie).

Anthony Olubunmi OKOGIE, Archevêque émérite de Lagos (Nigeria).

Gabriel ZUBEIR WAKO, Archevêque de Khartoum (Soudan).

Carlos AMIGO VALLEJO, Archevêque émérite de Séville (Espagne).

Justin Francis RIGALI, Archevêque émérite de Philadelphia (USA).

Ennio ANTONELLI, Président émérite du Conseil pontifical pour la famille.

Peter Kodwo Appiah TURKSON, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax.

Telesphore Placidus TOPPO, Archevêque de Ranchi (Inde) .

George PELL, Archevêque de Sydney (Australie).

Josip BOZANI?, Archevêque de Zagreb (Croatie).

Jean-Baptiste PHAM MINH MÂN, Archevêque de Hochîminville (Vietnam) .

Philippe BARBARIN, Archevêque de Lyon (France).

Péter ERD?, Archevêque d'Esztergom-Budapest (Hongrie).

Marc OUELLET, ex Préfet de la Congrégation pour les évêques.

Agostino VALLINI, Vicaire du diocèse de Rome (Italie).

Jorge Liberato UROSA SAVINO, Archevêque de Caracas (Venezuela).

Jean-Pierre RICARD, Archevêque de Bordeaux (France).

Antonio CAÑIZARES LLOVERA, ex Préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements.

Sean Patrick O'MALLEY, Archevêque de Boston (USA).

Stanislaw DZIWISZ, Archevêque de Cracovie (Pologne).

Carlo CAFFARRA, Archevêque de Bologne (Italie).

Seán Baptist BRADY, Archevêque d'Armagh (Irlande).

Lluís MARTÍNEZ SISTACH, Archevêque de Barcelone (Espagne).

André VINGT-TROIS, Archevêque de Paris (France).

Angelo BAGNASCO, Archevêque de Gênes (Italie).

Théodore-Adrien SARR, Archevêque de Dakar (Sénégal).

Oswald GRACIAS, Archevêque de Bombay (Inde).

Francisco ROBLES ORTEGA, Archevêque de Guadalajara (Mexique).

Daniel N.Di NARDO, Archevêque de Galveston-Houston (USA).

Odilo Pedro SCHERER, Archevêque de São Paulo (Brésil).

John NJUE, Archevêque de Nairobi (Kenya).

Raúl Eduardo VELA CHIRIBOGA, Archevêque émérite de Quito (Equateur).

Laurent MONSENGWO PASINYA, Archevêque de Kinshasa (RD.du Congo).

Paolo ROMEO, Archevêque de Palerme (Italie).

Donald William WUERL, Archevêque de Washington (USA).

Raymundo DAMASCENO ASSIS, Archevêque d'Aparecida (Brésil).

Kazimierz NYCZ, Archevêque de Varsovie (Pologne).

Albert Malcolm Ranjith PATABENDIGE DON, Archevêque de Colombo (Srilanka).

Reinhard MARX, Archevêque de Munich (Allemagne).

George ALENCHERRY, Archevêque d'Ernakulam- Angamaly (Inde).

Thomas Christopher COLLINS, Archevêque de Toronto (Canada).

Dominik DUKA, Archevêque de Prague (République tchèque).

Willem Jacobus EIJK, Archevêque d'Utrecht (Pays-Bas).

Giuseppe BETORI, Archevêque de Florence (Italie).

Timothy Michael DOLAN, Archevêque de New York (USA).

Rainer Maria WOELKI, Archevêque de Berlin (Allemagne).

John TONG HON, Evêque de Hong-Kong (Chine).

Baselios Cleemis THOTTUNKAL, Archevêque majeur des Syro-Malankars (Inde).

John Olorunfemi ONAIYEKAN, Archevêque d'Abuja (Nigeria).

Rubén SALAZAR GÓMEZ, Archevêque de Bogotá (Colombie).

Luis Antonio TAGLE, Archevêque de Manille (Philippines).

ORDRE DES DIACRES

Jean-Louis TAURAN, ex Président du Conseil pontifical pour le dialogue Inter-religieux.

Attilio NICORA, ex Président de l'Autorité de contrôle financier du Saint-Siège.

William Joseph LEVADA, Préfet émérite de la Congrégation pour la doctrine de la foi.

Franc RODÉ, Préfet émérite de la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique.

Leonardo SANDRI, ex Préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales.

Giovanni LAJOLO, Président émérite du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican.

Paul Josef CORDES, Président émérite du Conseil pontifical Cor Unum.

Angelo COMASTRI, Archiprêtre de la Basilique vaticane.

Stanis?aw RY?KO, ex Président du Conseil pontifical pour les laïcs.

Raffaele FARINA, Archiviste et Bibliothécaire de l'Eglise Romaine.

Angelo AMATO, ex Préfet de la Congrégation pour les causes des saints.

Robert SARAH, ex Président du Conseil pontifical Cor Unum.

Francesco MONTERISI, Archiprêtre émérite de la Basilique St.Paul Hors les murs.

Raymond Leo BURKE, ex Préfet du Tribunal suprême de la signature apostolique.

Kurt KOCH, ex Président du Conseil pontifical pour l'unité des chrétiens.

Paolo SARDI, Patron de l'Ordre de Malte.

Mauro PIACENZA, ex Préfet de la Congrégation pour le clergé.

Velasio DE PAOLIS, Président émérite de la Préfecture pour le affaires économiques.

Gianfranco RAVASI, ex Président du Conseil pontifical pour la culture.

Fernando FILONI, ex Préfet de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples.

Manuel MONTEIRO de CASTRO, ex Grand Pénitencier.

Santos ABRIL y CASTELLÓ, Archiprêtre de la Basilique Ste.Marie Majeure.

Antonio Maria VEGLIÒ, ex Président du Conseil pontifical pour la pastorale des migrations.

Giuseppe BERTELLO, ex Président du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican.

Francesco COCCOPALMERIO, ex Président du Conseil pontifical pour les textes législatifs.

João BRAZ de AVIZ, ex Préfet de la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique.

Edwin Frederick O'BRIEN, Grand Maître de l'Ordre du Saint Sépulcre.

Domenico CALCAGNO, ex Président de l'Administration du patrimoine.

Giuseppe VERSALDI, ex Président de la Préfecture des affaires économiques.

James Michael HARVEY, Archiprêtre de la Basilique de St.Paul Hors les murs.

VIS - Vatican Information Service - www.visnews.org

© FOIRALLE

Home