-

Rome-Vatican, à l'ombre du Pape Jean-Paul II, mes expériences "Rencontres des cultures avec l'Amour universel, amitié interculturelle de Flair mondial

Rome - Vatican: "Rencontre des cultures avec l'Amour universel et l'amour interculturel" et à l'ombre Sa Sainteté Pape Jean-Paul II la bénédiction pour notre mariage par Son Eminence le cardinal Edward Gagnon. Du Palais Apostolique au Palais Quirinale

Jamais j'ai pensé dans ma vie de me tomber amoureux et de me marier avec une allemande catholique, mais le sort de mon histoire et la providence a voulu faire comprendre que le futur de l'humanité est liée à une nouvelle dimension des rappports entre peuples, cultures et nations. La mondialisation, la globalisation dans le contexte de l'universalisme de la personne humaine n'ont pas pris cette envergure dans le commerce, la production et la finance sinon l'inspiration de prime abord du progrès de la civilisation humaine et de rendre l'humanité ("la famille humaine" Jean-Paul II) avec son pluralisme ethnique et culturel plus roche et plus en contact direct pour réaliser le bien commun (bonheur universel et global).

le monde universitaire est un monde riche en rêve, espoir, efforts, angoisse, joie, bonheur et tristesse mais la persévérance et la patience font leur triomphe à la fin avec amour et passion

La première rencontre c'était en mois de mai 1990 au bar de l'université prendre un cappuccino ou café-latte, c'un "un flair international et universel" de Rome de se mettre en contact en dialogue avec des étudiants/tes du monde entier et de différentes nationalités et cultures (comme au Vatican) et avec des autres mais pas tout le monde sauf avec des amis de l'université ou d'un cercle d'étudiant, mouvement ou classe c'est l'expression d'une phrase maligne d'une commolitone américaine j'ai découvert la bonté. l'innocence et l'élégance de l'esprit d'une allemande

Humanité, Foi, éducation sont les réalités existentielles avec leur dimension universelle et mondiale sont des valeurs uniques à tout le monde qui vit dans un contexte de la civilisation humaine (plusieurs cultures-civilisations) avec leus différences socio-ethniques et linguistiques-nationales. Aux XXe et XXIe siècle le monde a vécu une belle période malgré les guerres et les calamités une sorte d'une atmosphére de "global village". Rome reste cette ville éternelle comme caput mundi dans sa dimension universelle et internationale mais qui a pris naissance et son développement avec le rôle des autres civilisations, les populations et les religions depuis l'antiquité. Alors le domaine de l'éducation universitaire catholique, Rome où se trouve le Saint-Siége constitue pour nous les catholiques du monde entier de l'Orient et de l'Occident du Nord et du Sud comme le lieu central, la source de formation et de préparation pour le futur. Mais moi comme catholique maronite en provenance d'une Église orientale liée à l'Église de Rome en foi et doctrine religieuse que le Christ ets le Sauveur de l'humanité, on professe qu'il est le Fils de l'homme et de Dieu avec deux natures à la foi divine et humaine. Il y a un attachement historique voire éternel entre le Liban-Èglise et l'Église de Rome avec l papauté dont le Pape est appelé par tradition le Saint-Père qui est le successeur de Saint Pierre. Le Liban était en guerre la voix des canons et la lois des milices faisaient leur règne, mais moi j'ai préféré de poursuivre la voix du Pape Jean-Paul II qui m'indiquait le chemin de la Vérité et comme référence qui illuminait mon chemin

Alors pour venir à Rome il faut être muni d'un visa de l'ambassade de l'Italie selon le concordat qui lie le Vatican et l'Italie et d'une lettre de recommandation d'une autorité ecclésiale évêque ou d'autre. heureusement que le Vicaire patriarcal maronite au Siége patriarcal Abou Jaoudé qui m'a donné deux lettres de recommandations avec sa bénédiction du centre de l'information catholique à Jal Dib. Quelle prophétie que je deviens un journaliste en Italie et en Allemagne aussi en france et l'Europe aprés 20 22 ans. De Beyrouth à Rome dans la ville éternelle si la guerre au Liban a prix sa dimension dramatique, tant de fois l'immigration (ad intra ou ad extra) pour des raisons des études ou de travail sont un bien pour l'individu de trouver ailleurs un lieu plus accueillant et plus pacifique avec un climat adéquat pour approffondir ses études. Alors les univeristés pontificales comme Saint-Jean du Latran qui est parmi les universités connues au Liban avec la Gregoriana dont l'institu du pape jean-paul II étti érigé et guidé par mons caffarra qui m#a founi toute affection, solidarité et appui avec son personnel qui m'ont aidé beaucoup avec leurs conseils professionnels. J'ai enseigné la catéchése et l'éducation dans des écoles privées et publiques au Liban mais encouragée Mais en 1985 attiré par la voix du Pape jean-Paul II qui est resté la seule personne-idole ou une figure idéale qui pourrait illuminer mon chemin et de référence intellectuelle, culturelle et spirituelle dans ma croissance intellectuelle et psychologique . Un point fort de référence est importante pour les jeunes. J'ai risqué tout malgré le sgrnades diffcultés. L'Italie la République et société étaient accueillante malgré le choc avec les gens-prélats de ma communauté (cléricalisme) un ami étudiant libanais (maronite) en médicine (dentiste) qui était accueillant et un monseigneur français qui m'a facilité mon chemin en me presentant à un prélat de la Propagande de la Foi ( luxembourgeois) qui a pris en considération la lettre de recommandation du vicaire patriarcal maronite à Bkerké au Liban, les autres ont refusé et ils ont persisté quelle cruauté individuelle et anti-humaine et anti-chrétienne! Un grand choc avec des gens de ma propre nationalité et foi avec discrimination et refus. Mais mon expérience avec les étrangers (catholiques de l'Église universelle) européens (surtout italiens et francais) africains, américains étaient tout à fait différentes. Rapports chaleureux, de partage, de dialogues, des invitations, de solidarité et d'amitié qui est de plus en plus vivante et importante qui m'a donné les énergies de supporter le climat froid et raciste permanent en Allemagne (mais avec quelques exceptions) mais avec liberté et démocratie excellentes Je suis entré dans une nouvelle expérience. Aucun accident de racisme et de discrmination ou problème de visa jusquà mon mariage en 1992 à Bonn et mon départ en 1993 . J'ai le sentiment d'être un italien même si je n'ai pas le passeport comme l'allemand. Mais à Rome j'ai vécu de 1985 à 1993 (toujiours en permanents voyage ste contacts) les plus belles expériences positives de ma vie et écisive dans mon actuelle futur à l'ombre du Pape Jean-Paul II une université qui m'a bien accueilli avec des meilleurs professeurs (européens)affectueux, devoués et passionnés de donner à la nouvelle génération de l'Église le sommet du savoir et les sciences philosophiques et théologiques avec d'autres disciplines et la fréquentation des grands congrès et colloques.

Mais le coeur a bâti "suite à une rencontre" de dialogue avec une allemande catholique qui venait de Düsseldorf dont on était dans le même cercle des amis-commolitoni de différentes pays et églises. on était en dialogue. Là une intuition et un sentiment que cette fille allemand nétait pas de cette beauté remarquable (comme dans cette photo acuelle) et charme mais avec une "élégance de l'Esprit" quia attiré l'attention de mon ex recteur de l'Institu Jean-paul II durant la première sortie ensemble en société chez un ami médecin d'origine libanaise (Abed je le pense toujours dans mon coeur avec sa femme pour le bien fait à nous comme à Ciminello, Cavallari, Buttiglione, Bordoni, Serretti, Pollini et ). Là mon directeur et professeur (Caffarra est devenu le cardinal de Bologna) était le celébrant de la première communion de la fille de mon ami. Mon coeur a battu quand il a fumait une cigarette avec elle et puis il l'a invité chez lui dans son bureau avant son départ pour l'Allemagne. Puis je me sentais quelqu'un protegé par la providence d'en haut voilá ta future femme et puis le mariage au Liban. Là à la Gregoriana PUG on s'est rencontré souvent car je préparais ma thése et la bibliothèque les manuelles scientifiques et bibliographies pour ma thése. Puis je l'ai frequenté gratuitement avec le permis de directeur à l'époque. Parfois en sortant ensemble pour aller à la maison à Monteverde nuovo (Trastevere) tout en passant à Fontana di Trevi et le Palais de la présidence de la République d'Italie est construite sur la colline de Quirinale il est joli et renouvelé à l'extérieur mais à l'intérieur est plus beau était la résidence-palais des papes avant l'unification de l'Italie en 1860. Parfois j'ai vu le président de l'époque Pertini qui sortait de son palais le soir en été il nous a salué toujouirs avec une élégance d'un Grand Seigneur (Grande Signore) pour rejoindre son appartement qui se trouve sull'Attico directement sur la Fontana di Trevi. C'est " le Flair universel de Rome", Église de Rome et État en Italie, culture et société, peuple et institutions ont fait créér pour nous d'une maniére ou d'autre un climat d'amour malgré nos différences de pays, de nationalité, de culture mais dans un rapport de Communion et de la Foi chrétienne avec des valeurs humaines universelles. Mais le climat en Allemagne est tout à fait différend Église et État ne sont jamais unis pour favoriser une croissante normale de notre amour. La culture et la sociéte ne cessent depuis 1993 et d'une manière systématique et permanente à communiquer la différence (étranger Auslander) mêm si on est un citoyen allemand, différnce de race la différence éternelle dans cette société c'ets pour cela que les européens ne se sentent jamais chez soi (des centaines j'ai posé la question surtout universitaires et immigrés catholiques), ni ses parents, ni sa société civile et surtout catholique ecclésiale et laique qui ne dialoguent pas avec un théologien de Rome et un catholique oriental. Il y a une sorte d'hostilité permanente non pas violente mais cachée derrière les lunettes, les gravates et les tailleurs, heureusemnt qu'il y a un concordat entre le Vatican et l'Allemagne sinon ils ont voulu en 1993 à un Gastarbeiter ouvrier sans diplôme aller et nettoyer les rues de Bonn "vai pulire le strade della Cittá di Bonn) c'est la lettre qu'un département de la ville Stadt Bonn me l'a envoyé quel choc de comment les allemands société et administration traitent les étrangers avec doctorat et diplôme. Mais heureusement aprés 1945 la culture politique des alliés a imposé le sens de la dignité du citoyen étranger ou pas les lois dans le rapport logique de droits et des devoirs. Notre amour a résisté, Noêl 1993 quand les parents de ma femme ont voulu inviter ma femme toute seule chez eux sans moi (Ah mon Dieu quelle belle leçon pourront les donner prof Ciminello et sa femme Dott.ssa Angelina de leur sensiblité quand ils m'ont invité chez eux á Noêl et Sylverter en 1986. Pourriez vous-vous immaginer dans quelle société civile et famille catholique alleamnde cruelle sans amour et pitié (aujourd'hui est déintégrée haine et racisme se finissent contre les personnes mêmes). j'ai bien compris la cruauté des allemands pendant la seconde guerre nmondiale. mais une famille protestant parents de l'amie de ma femme nous ont invité à Noêl et Saint Sylvester, depuis 2002 il y a des amis qui nous invitent la veille de Nôel mais dans la paroisse c'est l'horreur avec ses catholiques allemands sans spiritualité et sans dialogue qui me connaissent depuis 1997. Ah mon Dieu quel catholicisme existe en Allemagne avec un caractère dominant, froid, distancé, incensé et sans pitié, même si les têtes programmes pour les aides /Spende pour l'étranger mais sans amour et affection á l'intérieur. Ici nous vivons dans un paradoxe à l'ombre de la culture-esprit Bismark et de Hitler, de Goethe et Beethoven musique et langue sans pouvoir une certaine spiritualité et âme dans la pensée et les têtes de ce peuple en général. Mais heureusement qu'on a eu en Europe Alliés, Maréchal, De Gaule, de Gaspari et Schumann pou donner une certain esprit á ce pays au niveau des lois, mais nous ne vivons pas pas l'héritage du christianisme et de l'Église, Noêl reste comme affaires, commerce et un rituel et la tradition.

J'ai l'horreur d'aller dans une église allemande, une paroisse protestante ou une mosquée reste plus affctueuse qu'une paroisse catholique. Mais ici opù va-t-elle l'Allemagbne état et église avec cette mentalité et culture. prenons exemple de l'italie et la france, je me sens italien et français mais jamais un allemand qui est reponsable de cette situation, les musulmans, les turcs, les arabes. Je suis un catholique chrétien voire un theólogien, je n'ai pas ma place dans l société, mais j'ai imposé à travers le vatican, Italie et la France et l'héritage du Liban famille et Église. Mais heureusement que notre mariage malgré l'oceon germanique de discrimination et de racisme systématique par grâce divine comme me le disait mon ami prof Serretti et la volonté di Dio prof. Ciminello et sa femme une culture qui se me´maorphoe de tempschez eux. La présence des italiens ici a donné beaucoup d'émotion dans la gastronomie et la culture. Allemagne est une terre de mission. Voilà je donne ce que l'Italie m'a donné et l'église universlle "Génération de Jean-paul II". Oh quelle sensibilité humaine contre les autres solutions des nations. Voilá ce qu'ils ont fait voulu faire de moi sans charme et sans sensibilité humaine nous favorisé d'approfondire notre amour en équilibre et tranquillité avec des hommes de l'Église et professeurs

Mais ceci voire dans un mélange dans la perspective de s'intégrer dans l'unité de e l'universalisme de l'homme avec toutes ses dimensions qui s'harmonisent par l'intemédiaire d'un processus harmonieux (si les conditions de vie le permettent) de la naissance à l'éducation avec une complementarité entre masculinité et féminité qui s'unissent pour donner la vie et à son tour se transforme en culture et civilisation humaine qui ont prix naissance dans un contexte mondial de pluralisme (ethnies et peuples) et universel (la personne humaine, amour et don, dialogue). Mais l'humanité de ma génération qui a subi le choc de la guerre au Liban et les parents de ma femme ont subi le choc dela seconde guerre mondiale avec deux différences elle est une Femme et moi je suis un Homme, je viens d'un pays exsangué mais qui a subi tort les conflits et les guerres des autres puissances régionales et internationales qui on fommenté leur vassal au niveau national sur son territoire. L'autre son pays l'Allemagne le pays qui a causé deux guerres mondiales la plus brutale dans l'histoire humaine moderne avec le systématique d'annéantissement des autres populations dont ses deux globales catastrophes restent encore vivantes dans la mémoire collective des peuples surtout en Europe. Mais au bar de la grég dont je fréquentait l'universite pour sa bibliothéque la plus riche à Rome et aprmi le splsu riches bibliothéques au monde dont est fréqunté pour préparer ma thése sur l'identité histoire que du Liban. perspectives du pape Jean-paul II pour la réconciliation fait générer la civilisation ,, ou d'aoopossition et de contradiction, naissance et mort, amour et haine, construction et destruciton, paix et guerre, éducation et ignorance

Voilà une belle expérience historique d'amitié avec mes amis italiens catholiques de Rome qui fête aussi l'honneur de l'anniversaire de ma femme allemande catholique dans une belle ambiance conviviale "pieno di emozioni, d'amicizia, con un dialogo di fraternità universale". Qusto mi amatissima moglie ne evoca sempre nei salotti germanici sur la Reno !!

Dr El-Lakkis

Home
 

-
 
© FOIRALLE