Allemagne société et mentalité. L'étranger dans la société allemande, information systématique archaique. C'est typique de la mentalité éducative allemande, sécheresse humaine. Vivre avec le sentiment de "l'éternel étranger"

Quand on est étranger et on vit dans la société allemande, et vous vous trouvez dans une fête sociale ou familiale ne vous attendez pas que les allemands pourront prendre initiative d'entamer un dialogue avec vous. Mon choc la première fois quand on était invité au mariage d'un couple ami des ma femme, tous les deux mariés se sont rencontrés et connus dans la chambre du foyer de ma femme. Puis après des années elle a rencontré ma femme son collègue de l'université et il lui a dit qu'il est fiancé avec l'amie de ma femme. Quelle surprise alors on était invité à leur mariage en été 1996 entre Bonn et Cologne, un mariage sympathique, mais la choquante surprise que sur notre table à ma gauche il y avait un allemand blond et en face à moi il y avait ma femme et la femme de l'autre. pendant 6 heures à table on a pas eu aucun changement de parole ou quelque geste ou que lui même á Bad neuenahr et dans le Rhin la même chose localités de tourisme. Mais ma femme me disait à la fin ils t'ont observé tout le temps comment tu manges, tu bois et tu parles (3 langues) mais une chose qui les a agacé et irrités comment j'arrive à parler italien, français et allemand étant moi d'origine étrangère. je ne pouvais pas penser que cette mentalité existe en Allemagne. Le pire mon choc avec le monde catholique allemand , malgré mes "efforts permanents" depuis 1993 et surtout depuis 1995 avec ma femme dans une la paroisse fréquentée, est encore impossible sauf les amies de ma femme parfois aprés la messe. Mais j'en ai marre je ne fréquente plus cette paroisse, caractère froid, distanacé. Sauf un prêtre africain qui a pu faire réaliser ses affaires et intérêts plutôt que du côté pastoral et il est naturalisé français, c'est comme la majorité des prêtres en provenance du Moyen-Orient, Afrique Amérique du Sud qui s'intéresse à eux-mêmes et á leurs clans comme certains prélats et prêtres maronites à Rome

Puis ensuite on est toujours invité en plusieurs fois dans différentes occasions, aucune initiative a eu lieu de parler avec ou de dialoguer avec moi pour connaître en plus, Les allemands en général ont une information systématique face aux figures étrangères Fremde avec des idées pleines des préjugés négatifs. car héals en Allemagne on pense que l'étranger qui vit en Allemagne, un citoyen allemand ou pas, son niveau culturel, intellectuel et professionnel moins degrés d'un allemand-germain. C'est une mentalité-culture qui est encore aussi établi depuis "l'héritage du patrimoine du nationalisme social (des nazis)" aussi depuis le temps de Gastarbeiter. Mais avec la perte de la 2e guerre mondiale, et la victoire des forces alliés sur les allemands, ceci est resté encore caché dans les pensées et les coeurs. La globalisation et mondialisation a révéler combien les allemands n'ont pas fait encore "une innovation informatique" sur les données de base de leur information et pensée sur les étrangers du Pape allemande Jean-Paul II, Kofi Annan au président américain Obama qui est métis de deux races blonde et noire. cette mentalité-culture est encore forte dans la société mais les allemands germains á l'étranger n'osent pas á les manifester sinon, la représsion du monde international sera dure sur l'économie et la politique étrangére, l'export et le commerce.

Mais dans la réalité quotidienne et professionnelle, il n'y a pas des personnes quand on voit un étranger on pense à dialoguer à essayer de lui comprendre. L'étranger doit être dans la catégorie de l'étranger. On fait créer comme nos amis les plus proches , quand on est invité à 4 personnes leurs yeux et leurs attentions vont exclusivement pour ma femme et pour moi rien ou un peu coup d'oeil de passage avec une grande vitesse comme le TGV. Aussi comme cet broker de l'assurance au lieu de parler avec moi, il parlait vec ma femme, car automatiquement il pense que moi l'étranger je ne parle pas ou je ne comprends pas l'allemand, et à la fin c'est moi qui doit signer. Vraiment je ne voulais plus signer, j'ai bien penser de le chasser à la porte, car il me demandait d'une manière arrogante combien mes terrain au Liban dans le sens est-ce qu'au Liban il y a des valeurs ?

Les allemands parlent entre eux et l'autre comme s'il n'existe pas. On ne s'adresse pas à la personne étrangère dans le sens qui n'est pas germanique. Il y a une certaine culture d'éducation socio-familiale (Hintergrund) qui fait transmettre méfiez-vous de l'étranger, ne mêlez-vous pas avec l'étranger, ne répondez pas á l'étranger, car "wir haben nicht zu tun mit Auslander on n'a rien à faire avec l'étranger ! comme cette italienne cultivée a été recue le premier jour de son travail. Ou aussi dans la paroisse à Beuel le bienvenue était se savoir si je suis le père de ma femme !!! Stupidité pastorale, sociale, raciale et informatique

Mais ce n'est pas de malignité ou méchanceté mais c'est un héritage primitif informatique et éducatif culturel, lointain depuis l'impact avec la civilisation romaine, puis le fait que les autres peuples et cultures. C'est de leur nature historique et de tendance vers le fédéralisme, l'autonomie et la liberté. Mais c'est "la culture du systématique". De 1993 au 2000 toujours ma femme me disait nous sommes dans la société allemande, elle cherchait toujours que je ne commets pas une erreur avec les allemands, société, famille, travail mais à la fin du compte elle a découvert que le problème provient de sa société, sa famille et sa culture. Car au sein de sa famille il y avait des graves problèmes même s'ils m'ont refusé catégoriquement (étranger théologien catholique) mais qui sont finits mal entre eux même les memebres mère et pere séparés, souer et soeur séparé enfant et parents séparé, aussi j'arrive aux probléms de nos amis et de connaissants. Même l'étranger n'est pas le problème, mais je me trouve au sein d'une société allemande connue ou ne pas connue par les autres je sais il est impossible de créér un dialogue, je ne m'attends pas quelqu'un ou quelqu'une, mais les femmes ont une tendance à connaître les étrangers les hommes pas du tout , car ils pensent que ce sont eux les élites dans le monde. Mais j'ai constaté depuis quelque temps ils ont peur ou par crainte de découvrir que l'interlocuteur étranger Auslander est plus intelligent. C'est que le monde des salons internationaux et les conférences au niveau international . Les intelligences de global cultures font révéler à quel point et niveau l'individu allmand se trouve avec sa propre culture et savoir, il y a le fachidiotisme germanique !

Une fois j'étais á Rheinlobby j'ai amené avec moi des amis et puis des autres amis, mais les allemands se sont disparus parcequ'ils ne voulaient pas connaître les autres allemands, mais quand même j'ai créé mon ambiance sociale, culturelle et professionnelle dans une ambiance impossible >>....

Les allemands en général sont irrités quand j'évoque qui suis-je et à quel niveau j'étais avant mon arrivée et à quel point la société m'a fait perdre le niveau ce que je mérite, mais leur surprise reste comment j'ai pu ré-émerger. Heureusemnt qu'il y a le pluralisme des cultures dans le monde surtout en Europe. Chaque culture est une intelligence en plus du libanais au français, de 'italien à l'anglais de l'allemand à l'espagnol. Quand leur tête se bloque il essaie inconsciement d'évoquer le Liban, la guerre, les musulmans, les arabes etc toute sorte de ces choses qui font révéler unc ertaine tendance consciente et inconsciente que notre culture est la meilleure, Ma réponse la civilisation n'est pas née en Allemagne, la philosophie, la religion chrétienne, mais le Liban n'a pas fait deux grandes mondiales, et n'a pas anéanti autres peuples et nations. Le Liban dans son histoire des phéniciens au Christianisme a donné beaucoup à l'humanité, le refuge à Saint Élie persécutée par sa propre communauté juive, à la construction du temple de Jérusalem pour Salomon, à l'alphabète pour que les grecs arrivent à écrire leur philosophie, les romains à écrire leurs codes civiles etc. Le Christianisme est passé à travers le Liban avant d'arriver chez les romains et les germains barbares selon l'expression des romains. Mais chaque peuple avait sa propre culture, puis ce ne sont pas les romaisn qui ont inventé la civilisation mais eux ils ont intégré les civilisations des autres d'aprés leur anéantissement. Le drame des allemands ce qu'ils n'ont pas réussi systématiquement à intégrer les chrétiens et les européens et maintenant opour une nécessité de nombre et des taxes pour la future génération de restraités d'intégré Ahmad hassan, Khadije et Ali, Mais Alfonso, Rodriguez, Valdimir, Karol, Carmen et Francesca n'ont pas voulu jamais établir un dialogue. L'étranegr en Allemagne c'est l'éternel étranger . Depuis 1992 il y a une parfaite tolérance mais jamais un dialogue ou initiative d'acceptance et de partage. Il manque la culture du partage et de participation.

L'Allemagne comme la définit souvent les allemands eux-mêmes, elle est une société atomisée (Atomisierte Gesellschaft), si les allemands entre eux-mêmes ne dialoguent pas. Des personnes allemandes qui venaient d'autres regions allemands m'ont confié de leur problème on n'arrive pas à tisser des amitiés à Bonn et dans la région ou à avoir un dialogue avec des allemands à Bonn ou à Beuel à part dans notre travail ? alors ça ne m'étonne plus que dans la société on ne parle pas avec moi, mais moi j'impose mon style partout où je suis.

Que voulez-vous en plus savoir sur la mentalité allemande ? mais qund ils ont à l'étranger ils se jettent vers les autres pour leur curiosité ou satisfaire leur besoin comme une invasion ! Entre passion et le systématique il y a un espace "d' esprit sauvage"

Quelle grâce divine cette belle éducation de mes parents, de mon père et ma mère qui m'ont appris à dialoguer avec l'autre l'étranger avec prudence et confiance, avec le musulman, sunnite, chiite et druze, orthodoxe, l'arabe, l'européen et l'américain

Chez les catholiques je n'ai pas pu trouver ma place comme croyant catholique et comme un théologien.

Comme ce catholique allemand père de deux enfants qui me connait et qui connait très bien ma femme depuis des années à ma vue le samedi en mois de juillet avant mon départ pour Rome, il tournait son dos et bloquait mon chemin d'une manière plus hypocrite. Que voulez-vous que je vous parle de la mentalité et culture sociale en Allemagne même de mes confréres dans al foi catholique chrétiennes. Pire que ça il n'y en pas. Ou aussi celui qui travaille á la conférence épiscopale allemande à Bonn que je le voie presque chaque jour sans échange et salut, distance, froid, ignoré et éviter.

Ce qui m'a choqué le manque de sensibilité des catholiques en Allemagne, ici les catholiques européens sont disparus de fréquenter les paroisses de l'église nationale allemande surtout á Beuel suite aux changements voulu par archidiocèse de Cologne (on parle manque d'argent) ce chrétien catholique asiatique avec ses enfants qui a assisté du loin (fern) comme moi à la messe Corpus Domini sur le Rhin. Ah mon Dieu la mentalité allemande aussi catholique qui ne favorise pas un sentiment de l'appartenance et l'intégration la sensibilité spirituelle humaine manque !

Comme à Rome la différence je la sentit récemment entre un pape polonais et un pape allemand, le caractére est plus fort que l'esprit. La grâce ne peut pas changer la nature !

Sauf le dernier samedi on était invité chez une maie catholique à son anniversaire il y avait des invités de différentes cultures avec qui j'ai dialogué avec les chinois un professeur, mais les allemands il n'y avait qu'un théologien qu'on a parlé en italien, et c'était agréable !

Aujourd'hui j'ai appelé nos amis une famille allemande qu''on a des bons rapports pour savoir leur histoire, la réponse qu'on se verra durant l'anniversaire et il partira pour l'étranger pour une semaine. Là on se verra, je ne sais pas quand, c'est typique allemand, meine Ruhe ersten, ma tranquillité tout d'abord. Oh Maurizio a Roma et Marie-Cécile à Paris, combien l'amitié avec vous est différente dans le contenu et le conexte. Ici c'est la distance et la vallée large. Ah mon Dieu combien est difficile de vivre avec les allemands, c'est ma croix et mes souffrances quotidiennes. Ce sont mes sacrifices quotidiens de l'Amour vers ma femme" . Dans le contexte italien et libanais, c'est un peuple sans pitié, sans amour, sans sensibilité, sans finesse, c'est la distance éternelle avec une culture, mentalité !

Combien j'aime le Rhin et combien ces élites du tourisme sur le Rhin me font créér une distance, malgré mon rapport intime avec lui !

De jour en jour, cette mentalité me fait éloigner le sentiment d'avoir un sentiment et émotions vers ce pays et peuple, malgré mon éducation familiale et chrétienne, aussi personnelle, c'est d'aimer les étrangers et pardonner les ennemis, mais je n'ai pas des ennemis !

Solution de difficulté selon saint Thomas il faut ré-éduquer les allemands germains á la culture de dialogue, de confiance et de proximité et non Fremde Kultur-.

J'ai le sentiment permanent que je suis l'étranger éternel dans ce pays !!! malgré que je suis bien connu à tous les niveaux

Ma femme depuis 1990 a trouvé sa place immédiatement avec mes amis à Rome >>.... comme à Paris et au Liban parmi mes amis et parents malgré l'histoire honteuse de l'Allemagne >>>... mais moi ici en Allemagne je reste "l'éternel étranger" !!! Deux guerres mondiales sont compréhensibles pour moi leurs raisons d'arriver à cet extrémisme systématique !!! Jean-Paul II a fait le pardon depuis Cracovie mais moi comment pourrai-je le faire ? J'aime voir beaucoup cette famille, mais le caractére, la discipline et l'ordre ont leur priorité dans la mentalité et culture allemande. Le fait d'être ensemble et de vivre un bonheur de partage et une ambiance conviviale, il est trés difficile voire impossible que le rationalisme germanique passe dans l'échelle des valeurs allemandes culturelles, avant l'amour, l'amitié, la sensibilité, l'altruisme, la pitié, la finesse etc. C'est le rationalisme qui dicte son impératif de la catégorie, mais la sécheresse , même si un turc chrétien m'invite 4 fois et puis à la dernière change opinionfoise "

Si les murs de Berlin ont été érigé pour la politique-idéologique dans le monde, mais autour de moi il y a des murs de Berlin quotidiens dans le Pays du Rhin en Allemagne de Düsseldorf, á Cologne, Bonn, il est impossible de s'apprivoiser avec les allemands en général. Même esl fonctionnaires de l''ONU se sont germanisés un peu à Bonn. Quand ils passent á acheter leurs crouses du marché de légumes à Bonn les vendeurs les traitent comme des ennemis sans sourire ou salut au moins un peu d'humanisme.

Il est encore difficile, alors qu'elle serait la situation des européens athéistes, catholiques voire les musulmans dans ce pays ? Dieu le sait , aussi l'avenir prochain !!!

Je suis très péssimiste pour un bon futur de coexistence sociale dans cette partie du monde avec cette mentalité, le refus systématique. Il faut introduire des éléments et valeurs culturels, de proximité, de dialogue et sentiment d'appartenance !

C'est la mentalité masculine allemande, mais la femme sont un peu différend !

Carnaval est fini, FIFA 2010 est fini, les émotions de quelques heures ou jours ne peuvent pas remplire le vide des semaines et mois voire des années

PS. Ce sont les lois et le commerce exportation (économie) les pays de l'Union européenne qui obligent aux respects et un petit changement en façade pour les médias étrangers. la vie dans un salon, foire et conférence, les étrangers viennent pour quelques jours, parfois invités, mais vivre ici quotdiennement, l'ambiance change beaucoup. Le sourire pour un jour au salon mais jamais un sourire quotidien

Personnellement je prie le Seigneur Jésus-Christ et la Sainte-Vierge de quitter ce pays à cause de cette mentalité de .... tant de fois insupportable, des salons et foires, aux conférences et événements, la distance sans dialogue !

Si les allemands par rapport aux autres cultures européennes et autres cultures dans le monde font des lamentations (wir sind schwer Mentalität) alors qu'elle sera notre état d'âme ?

revisé le 10.08.2010

Dr El-Lakkis

Docteur en théologie morale, éthique politique, sociologie et histoire au PUL - Vatican

Blogs Dr El-Lakkis ><....

© Photos FOIRALLE

Home